Offside Ep01v1 (DVD)(2001) مترجمة للعربية

يو يو شباب أتمنى أن لا أكون أتأخرت عليكم عن أخير موضوع xd

ع العموم حلقة اليوم من أجمل الأنميات التي شاهدتها في حياتي

و للأسف لم أجد ترجمة انجليزية للترجمة و لا أي ترجمة أخرى من أجل التوقيت لقد كان متعبا صنع ملف ترجمة هههه ملاحظة للأسف الحلقة الوحيدة التي كانت مترجمة إنجليزية كان مدتها 18 دقيقة فقط 

الإسم : 

Offside

النوع : 

رياضي ، رومنسي 

تاريخ الإنتاج :

ربيع 2001

عدد الحلقات :

39

القصة : 

تدور حول غورو الذي كان حارس للمرمى منذ أن كان صغيراً و لسوء حظه فريق مدرسته التي يدرس بها كان من أضعف الفرق و لم يتمكنوا من تسجيل هدف طبلة 3 سنوات و في يوم ما يقرر الإنضمام إلى ثانوية يوكونان التي تحتوي على فريق مشهور إلا أنه تأخر عن مراسم التسجيل ... تابعوا لتعرفوا

بعض الصور التي تعبر عن جودة المترجمة xd

ملاحظة 1 : هذه الحلقة مقدمة شخصياً لي صديقي طه 

ملاحظة 2 : شارة البداية روعة و لكن ليس أروع من الأغنية التي غنتها بنت المعلم رزق نيههه للأسف لم أجد لها كلمات تمنيت ترجمتها 

ملاحظة 3 : الأنمي لا يخلوا المواقف الرومنسية و هذا ما أريده.. أقصد و هذا ما نريده نيههه

الحلقة سوف 

هــــنـــــا 

ملف الترجمة

إلى اللقاء أدعمونا بالإشتراك في المدونة و مشاركة الحلقة